An out-of-service escalator at Jamaica Station in Queens is reviving complaints that date back years.

PDX is turning on its permanent north and south exit lanes, cutting out the long walk through the main terminal and dropping ...