Christopher Hilson, attorney for the town of Rye and its Conservation Commission, posed that question May 22 as the dispute over nesting barn swallows being banned from the town’s historic Goss Farm ...