Federal Bureau of Prisons leadership is embracing faith in programming for inmates, even leading functions in prison.