MONTREAL — Communities in three provinces were bringing in pumps and laying sandbags on Friday, as river levels continued to rise and forecasts called for more rain in some already waterlogged areas.