While delivering a comic version of how the two women got together, Gadsby also subtly addresses cultural differences, previous girlfriends and how a diagnosis of autism has rocked their world.