Each year, in April or May, thousands from India’s third-gender community, known as hijra, travel to the sleepy village of Koovagam. For 18 days, they participate in a colorful and deeply spiritual ...