As mobile publishers and advertisers struggle to know more about the users who are seeing their ads, a Y Combinator-backed startup called Mth Sense is offering a new approach to the problem — it looks ...