Kaley Chiles, a Colorado counselor, said the ban violates her First Amendment rights by "censoring" her conversations with ...