Two-month-old Juan Nicolás, had been in federal custody at the Dilley detention center for over three weeks. U.S. Rep.