Private equity’s software playbook faces disruption as AI challenges the traditional thesis of leveraging high-margin ...