Every morning and every afternoon for a month last summer, he staked out a spot at the Montrose Point Bird Sanctuary in Chicago ... to the remote Deadstick Pond near Calumet Harbor, he spotted ...