Add Yahoo as a preferred source to see more of our stories on Google. The Portland-based nonprofit said it spoke with people without shelter to learn about their biggest challenges.