The verdict capped a legal fight that began in 2020 when Pat Corcoran sued Chance the Rapper alleging unpaid commissions.