The 2004 romantic comedy Saving Face starts with a premise that feels both quietly revolutionary and just a touch familiar. Young surgeon Wilhelmina “Wil” Pang (Michelle Krusiec) finds herself ...