When small red devil spiders colonized the Canary Islands millions of years ago, they began one of the strangest genetic journeys of any creature. Although the Dysdera tilosensis looks very similar to ...