Boston police say three people suffered non-life-threatening injuries after a vehicle hit Genki Ya at the intersection of Tremont Street ... who saw the scene from his hotel window.