The average American worker's income eventually hits a ceiling in late middle age, often leading to mistakes that mass-affluent people make all too often. If you manage to work your way into the upper ...