VW Group of North America now owns hundreds of thousands of Volkswagen and Audi TDI diesel vehicles it has bought back from owners under the terms of various diesel emission scandal settlements.