Back in 1990, the playwright David Henry Hwang protested a decision by the British theatrical producer Cameron Mackintosh to bring Jonathan Pryce, the widely admired British star of his hit London ...