The comedian and TV/podcast host spoke to the Chronicle about the San Francisco festival's "organic" feel, discovering new ...