Rebecca Ferguson's controversial new thriller just lost its top streaming spot to a forgotten Melissa McCarthy comedy on Netflix.