A $5.7m Melbourne mansion is hiding a massive secret beneath its driveway: a fully concreted, seven-car “Batcave”.