For troops who use supplements to improve workouts, a little-known, hard-to-find list is ending careers even as the Pentagon ...