For some couples, it’s just another tool. For others, it’s the source of their biggest relationship argument yet.