Battlefield 6's beta launch just blew past every expectation on Steam, marking what might be a serious turning point in the endless shooter rivalry with Call of Duty.