Pomona, or another liberal-arts college like it, should undertake a bold experiment in low-tech education.

Cruising through Liberty City or Los Santos became an auditory journey, soundtracked by legends such as Dr. Dre, Snoop Dogg, Blondie, Michael Jackson, Phil Collins, and Queen, ensuring every joyride ...