Argenx stock catapulted into a breakout in late July, rallying on the back of its "blowout" quarter for a single product: ...