Hovering fish aren’t loafing—they burn twice resting energy to make micro-fin tweaks that counteract a natural tendency to ...