A flight attendant felt royally duped after booking what she thought was a hotel with a “gorgeous” city view — only to ...