The Cadillac STS-V packed a hand-built 469-HP supercharged Northstar V8 — and GM built fewer than 2,500 before quietly ...