So, the fledgling team turned to an app their families already knew: WhatsApp. In Afghanistan, mobile data is scarce and ...