Give crowded perennials a fresh start before fall by dividing these garden favorites in August ...