A medical AI company’s novel trade secrets lawsuit accusing a rival of prompting its platform to reveal how it was built ...