Enhanced tax credits that help people afford marketplace health insurance plans are set to expire unless they are extended.