One of the minor quality-of-life features that was added to Starfield in a recent post-launch update would fit perfectly in ...