Aashram’ returns after a wait of almost two years, bringing the story to a conclusion, though it remains an average watch.