The Pelicans hired Mike Hopkins as assistant coach and head of player development, bringing veteran experience to guide their young core.